我想睡了

外国語の勉強のとき

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

音を聞いて、

 

自分の口で再現が難しい理由を

 

 

 

 

 

 

 

先程、新しい言語交換パートナーに教えてもらいました!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私の口元を見て!

 

見たら、あなたの発音が違うことがわかるから。

 

 

と!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

チャットや、録音機能、顔の見えない電話で今までコンタクトをとっていたのですが、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

彼女は、テキストの写真を見せてくれて、

 

私の口元、アクセントを

随分直してくれました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中国語は本当にアクセントが違うと通じなくて、

 

通じないと、凹んで…

 

 

でも、

 

あ〜こんなに、違うんだ

 

 

通じないわけだよな!!

 

 

 

と、彼女の口元を見せてもらって

 

それがよくわかりました。

 

 

 

 

 

 

外国語の勉強が無料で気軽に出来る時代になりましたが、

 

 

テキストと先生がいる環境。

 

大事ですね〜

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1時間の間に、

 

 

いいえ、違います

 

と何度言われましたか…

 

 

 

 

 

 

そういうのがいいわ〜

 

 

年上女性万歳!

 

 

 

 

本当に素敵

 

 

 

 

んだども、めっちゃくちゃ眠かった…

 

 

高度な時間て、眠くなるよね